Stuck On You
predogled.
kaži.
kot.
naslednjo.

:32:01
Ce se kdaj vrnem domov, naj jo poklicem.
Komaj èaka, da gre v Vineyard.

:32:05
Morda bi celo nastopala
na predstavi skupaj z mano.

:32:07
- Res? Walt, to je odlièno!
- Vem.

:32:11
Všeè mi je, èe slavni
niso ošabni.

:32:13
Takšna je ona, popolnoma normalna.
Tako kot ti in jaz.

:32:18
Bilokako.
:32:22
- Ti lahko zastavim osebno vprašanje?
- 22 centimetrov.

:32:26
Nisem te hotela tega vprašati.
22 centimetrov?

:32:29
Ja, okrog 22 poèez.
:32:31
Ne, pravzaprav sem
te hotela vprašati,

:32:34
èe sta že kdaj razmišljala,
da bi se loèila?

:32:37
Veliko dobrih plastiènih kirurgov
je tukaj. Mislim, samo poglej jih.

:32:42
Najina težava ne more biti
rešena s preprosto plastièno operacijo.

:32:47
Deliva si jetra.
On ima veèino.

:32:49
Kaj jih ne morejo preprosto prešèipniti,
tako da oba dobita nekaj?

:32:53
Lahko in ne.
:32:54
Doktorji na Mass General so nama povedali,
da naju lahko razdelijo. Za Boba ne bi bilo težav,

:33:01
ampak bila je 50 procentna možnost,
da meni ne bi uspelo, tako da...

:33:04
O, bog, ne.
Ne krivim te, da nista tega storila.

:33:07
Ne! Ne, ne, jaz sem bil za to.
Bob pa tega ni dovolil.

:33:13
O, Bob.
:33:16
Ja, res je nekaj posebnega.
:33:22
Pa si preprièan da
potrebuješ jetra?

:33:25
Moj prijatelj nima slepièa,
pa je vse v redu z njim.

:33:28
Ok. Malce
bom zadremal.

:33:33
Lahko noè.
:33:41
Ni me.
:33:44
Zdravo.
:33:47
Trenutno ni dosegljiv.
Mu lahko kaj sporoèim?

:33:53
- O, Morty.
- Tukaj sem. Tukaj sem.

:33:55
Veš, ravno se je
zbudil s popoldanskega poèitka.


predogled.
naslednjo.