:46:02
...ve að seni tutuyor.
Honey Ve Beaze boktan deðil.
:46:07
Sen azýnlýklarý mahkum etmek için
DNA'yý kanýt...
:46:10
...olarak kullanan bir avukatsýn.
Bu sýnýrda bir þey.
:46:14
Ah, kes þunu Howard.Haydi,
bu Tv þovu...
:46:17
...Meleðin Dokunuþu'nu Trainspotting
gibi gösteriyor.
:46:20
Seni bu yapýþkanlýðýn içine sokmadan
önce, köþe meydaný...
:46:24
...olmaktan iki hafta gerideydin.
-Merkez meydan.
:46:28
Bana beni merkez meydan için
istediklerini söyledin.
:46:32
Bunu söyledim.Ve görüyorsun,
olaný...
:46:36
...Alf programýný boþaltmayý baþardý,
ve þey,istedikleri--
:46:40
Eðer berbat baðýmsýz bir filmde
yer almasaydýn,iþ için yalvarýyor olacaktýn.
:46:45
Sana bir þey açýklamam izin ver,
tamam mý?
:46:48
Öncelikle o berbat baðýmsýz filmler
200 milyon dolar hasýlat yaptýlar!
:46:52
Ve ikincisi,ben yalvarmýyorum.
Ve neden yalvarmýyorum biliyor musun?
:46:57
Hayýr.
-Çünkü ben kahrolasý Oskar'ý kazandým!
:47:02
Cher.
:47:04
Ah, merhaba.
Yardým edebilir miyim?
:47:08
Pardon sahne 32'yi arýyoruz,
ve biraz kaybolduk.
:47:12
30--30 yok.Þuna bir bakayým.
:47:17
Yanlýþ stüdyodasýnýz.Sahne
32 Half-Mast stüdyosunda.
:47:21
-Caddenin karþýsýnda.
-Ah, þey...
:47:23
O halde bu neden güvenliðin bize
baðýrdýðýný açýklýyor.
:47:27
Rahatsýz ettiðimiz için üzgünüz.
:47:31
Ne?
:47:34
Sen Cher'sin.
:47:36
-Ah, evlat.
-Ben--üzgünüm.Üzgünüm.
:47:39
-Sadece biraz--Büyük bir hayraným. Büyük.
-Öyle.
:47:41
Ýþinizin büyük bir hayraný.Ve
ben de bir aktörüm.
:47:45
-Siz aktör müsünüz?
-Hayýr,hayýr.O deðil.O deðil.Sadece ben.
:47:50
-Sadece doðu tarafýna hýzlý bir sipariþ.
-Evet.
:47:52
Bunu yapýyor ve ben burada þöyle
bir bakýnmak için geldim,bilirsiniz.
:47:57
Hemen þimdi býrakmak.Ýyi de gidiyor.
Devam eden bir iki þeyim var.