:15:00
ale západní to nedokáe.
:15:03
Pochopitelnì vím o tom...
:15:07
zkuste to aspoò pøedstírat.
:15:14
To mùj nadøízený dává rozkaz.
:15:17
Rozumíte?
:15:34
Podání výpovìdi by asi bylo
v této situaci to nejrozumnìjí.
:15:37
Ale stálo mì hodnì úsilí
sehnat tuto práci.
:15:40
Tolik námahy,
ne jsem se nauèila japonsky.
:15:44
Pøece to po prvním mìsíci nevzdám.
:15:50
Ale jak splnit rozkaz pana Saito?
:15:53
Jestlie je patnì, e se cizinec uèí japonsky,
proè Japonci se uèí francouzsky?
:15:59
Mori, její jméno Fubuki, znamená "les".
:16:26
Co vám øekl?
:16:32
Pøikázal mi,
abych zapomnìla mluvit japonsky.
:16:36
Mluvila jste japonsky,
kdy jste podávala kávu?
:16:43
Nesnáím pana Saita.
:16:46
Blbej idiot.
:16:50
Ne, pletete se.
:16:53
Zøejmì jste pøíli milá na to,
abyste vidìla druhou stranu.
:16:57
Není snad smìné
vydat takový rozkaz?