:48:08
Potøebovali jsme tøi dny,
abysme opravily registry.
:48:16
Ale ráno tøetího dne...
:48:28
Co je? Co zase udìlala?
:48:43
Jakmile se objeví víc ne ètyøi nuly,
nesmíte je pøepsat.
:48:47
Podívejte se, na vech fakturách
je jich moc anebo málo.
:48:50
Opravdu, máte pravdu.
:48:52
Jak dlouho budeme jetì
opravovat vae blbé chyby?
:48:54
Je tam moc nul. To není moné.
:48:56
Mlète!
:49:07
- Mìla byste se stydìt!
- Je mi to líto.
:49:10
- Ale není.
:49:12
Myslíte si, e jsem slepá?
:49:14
Dìláte to proto,
e se mi chcete pomstít.
:49:16
- Pøísahám, e to není pravda.
- Nenávidíte mì, protoe jsem to na vás øekla.
:49:20
A teï jste se rozhodla,
e mì budete zesmìòovat.
:49:22
Ale to já se zesmìòuju, ne vy.
:49:25
To já vám zadávám práci.
:49:27
Jsem vae nadøízená a zodpovídám za vás
:49:30
i za vae chyby.
:49:33
Dobøe o tom víte, ale schválnì
se chováte jako vichni ze Západu,
:49:36
stavíte vlastní hrdost nad zájmy firmy.
:49:39
Jen proto, abyste se mi pomstila,
neváháte sabotovat úèetnictví.
:49:43
Neudìlala jsem to schválnì.
:49:45
Vím, e nejste moc chytrá,
:49:47
ale nikdo není tak hloupý,
aby dìlal takové chyby.
:49:51
- Ovem, já.
- Dost u!
:49:53
Nepochybuji o tom ,
e jste to udìlala schválnì.
:49:56
Fubuki, pøísahám na svoji
èest, e to bylo náhodou.
:49:59
Èest? Co vy víte o cti?