:51:03
Zkontrolujete úèetnictví.
:51:05
Znovu?
:51:07
Ne, tohle je nìco jiného.
Tohle je práce, která povzbudí mysl.
:51:11
Tady je napøíklad výkaz cesty
pana Shiranai do Dusseldorfu.
:51:14
Pøepoèítáte to na jeny
:51:16
a eventuálnì se podívejte,
jestli tam nejsou nesrovnalosti.
:51:19
Je to pochopitelnì v markách.
:51:25
Nezapomeòte, e se kurs mìní kadý den.
:51:33
Tak zaèala moje nejhorí
noèní mùra v mém ivotì.
:51:39
Ztratila jsem pojem o èase
a oddala se vìènému utrpení.
:52:04
Co zase?
:52:06
Povzbudila ta práce vai mysl?
:52:11
Zvyknete si.
:52:16
Nezvyknu si.
:52:18
Nikdy to neukazovalo správný výsledek
:52:21
nebo aspoò pøibliný.
:52:37
Je to jednoduché, podívejte.
:52:47
Celková èástka výdajù pana Saitama v jenech.
:52:51
Za tøi minuty a padesát sekund,
:52:53
Fubuki udìlala to, co já
neudìlala za dvanáct hodin.
:52:57
- Kolik výdajù jste udìlala?
- ádný.
:52:59
ádný? Za celý týden?