:32:04
Hello, Mr. Roy.
:32:08
Do you recognize me?
:32:11
- I'm not sure.
:32:15
Sigmund Freud?
:32:20
- Making jokes is a good sign.
:32:22
Paul Lacasse,
the psychiatrist on your case.
:32:26
This is Dr. Jeanne Marcoux,
my colleague,
:32:30
and also, one of your biggest fans.
:32:34
- Really?
:32:36
- I've read all your books.
I love them, honest.
:32:41
- Your tough luck.
:32:50
- Mr. Roy,
:32:52
do you remember what happened,
why you're here?
:32:58
- I'm not dead.
:33:02
- Did you want to die?
:33:09
- Ask questions,
is that all you do?
:33:22
- We know what you're going through.
:33:26
We saw your scrapbook
with the newspaper clippings.
:33:33
You witnessed certain tragedies
:33:35
and because of that
you stopped writing.
:33:39
- You think you understand?
:33:41
- Well, tell us.
:33:47
- I'm finished with pencil and paper!
:33:50
- Explain it, if we don't understand.
:33:52
- I don't understand.
:33:56
- Thomas!
:33:59
I'm ecstatic, just ecstatic!