:29:31
¿Hola?
:29:34
Pero, no, no la voy a molestar.
De cualquier forma la casa es grande.
:29:42
¿Llamaste a mamá?
:29:45
Ella te está esperando.
Así que apúrate.
:29:50
Sí claro. Adiós.
:29:53
Es su editor.
:29:57
John, hola, ¿John?
:30:01
Colgó.
:30:11
¿Hola?
:30:12
Hola, habla Sarah, Sarah Morton.
:30:14
¿Podría pasarme con John?
:30:15
Lo siento, John salió.
:30:17
¿En verdad?
:30:19
¿Podría decirle que
me llame a Francia?
:30:20
Sin duda.
:30:21
Bien, gracias. Adiós.
:30:26
Me retó.
:30:28
Me dijo que no la moleste, y
que la deje trabajar tranquila.
:30:33
Escuche Julie, voy a ser franca,
necesito, paz, calma y concentración.
:30:38
Y, ya que compartimos
el mismo espacio...
:30:40
...le pido que viva su vida,
sin meterse en la mía.
:30:45
Es verdad que la casa es grande para
las dos, así que haga un esfuerzo--
:30:48
Yo trataba solamente,
de ser educada y simpática...
:30:50
...pero si prefiere que la ignore--
:30:52
¡No!, ¡yo no prefiero nada!
:30:54
Sólo quiero que me deje trabajar
y terminar mi libro en paz.
:30:58
Bien, aunque es una lástima...