:53:00
Loe smo poèeli.
Bila sam ljuta na tebe.
:53:04
Zapravo na Johna, jer mi
nije rekao ni za tebe ni za nju.
:53:10
On bi te morala zanimati.
:53:12
Ko ti neko prikriva
dio svoga ivota,
:53:15
je fascinantno
i strano.
:53:20
Ne porièem,
da bi voljela vie znati.
:53:22
Ne moram ti reæi nijednu tajnu.
Ako eli neto znati pitaj Johna.
:53:28
Nikoga ne ispitujem.
- Naravno.
:53:32
Pretvara se, da te nije briga,
ali vidim,
:53:34
da bi htjela znati vie o njemu.
- Vie me zanima tvoja mama.
:53:41
Zato ne ivite skupa?
:53:44
Stara prièa.
Hoæemo li naruèiti?
:53:57
Prvi put sam sa trinaest.
Od tada nisam prestala.
:54:05
Jednom sam se zaljubila.
Imala sam 16. Bilo je na ljeto.
:54:11
Bio je zgodan i romantièan,
doao iz Pariza.
:54:20
Ime mu je bilo Christian.
Bila sam luda za njim.
:54:26
Htjela sam, da me uzme sa sobom,
ali sam bila prebrza za njega.
:54:30
Bio je dijete i nije znao to æe raditi.
Prebrzo mu je dolo.
:54:37
Zato sam ga pustila.
:54:41
Godinu dana mi je slao pisma,
ali mu nisam odgovorila.
:54:51
Jednom u umi,
me je zaprosio.
:54:58
Znam, bili smo djeca.
Ali poèela sam plakati.