:20:02
Oddio, che paura!
:20:03
Lei chi è? Cosa fa in casa mia?
:20:06
Casa sua? Veramente
questa è casa mia!
:20:08
Dovrei essere io a farle
questa domanda!
:20:14
È inglese?
:20:15
Esattamente. Sono Sarah
Morton, sono una scrittrice
:20:18
e il mio editore John Bosload
mi ha prestato la sua casa...
:20:23
Così lei sarebbe l'ultima
conquista di papà!
:20:26
Tu sei sua figlia?
:20:28
E quindi? Non l'aveva avvertita?
:20:32
No. Non mi aveva detto
che saresti venuta.
:20:35
È un classico! C'è anche lui?
:20:37
No, sono venuta da sola.
Sono qui per lavorare.
:20:40
Forse verrà a trovarmi.
:20:42
Sono contenta che non ci sia.
:20:45
Hai intenzione di trattenerti a lungo?
:20:47
Non lo so. Non ho molto
da fare in questi giorni.
:20:52
Allora, che stanza ha preso?
:20:55
Quella al piano di sopra, sulla piscina.
:20:57
È chiaro! Quella è la più bella.
Beh... io vado a disfare le borse.
:21:03
Scusi...
:21:15
Lasciate il vostro nome e il
vostro numero di telefono
:21:17
e vi richiamerò al più presto.
:21:19
Bastardo, potevi dirmi che arrivava
tua figlia in questa maledetta casa!
:21:23
Come pretendi che lavori
adesso? Sarah. Ti saluto!
:21:29
Non sono riuscita a chiamare Londra.
:21:32
C'è qualcosa da mangiare?
:21:33
Sì, vai pure a vedere in cucina.
:21:36
Io torno a letto,
:21:37
dal momento che devo svegliarmi
presto, per lavorare domattina.
:21:40
Va bene. Buonanotte.
Sarah, giusto?
:21:44
Giusto.
:21:45
Io sono Julie.