:02:07
Sorry, bent u Sarah Morton niet?
:02:13
Ja, hè? Ik herkende u.
:02:16
Ik zit net uw nieuwste boek te lezen.
:02:19
Het is geweldig.
Ik ben een fan van inspecteur Dorwell.
:02:23
Ik heb al uw boeken gelezen.
- U ziet me voor iemand anders aan.
:02:27
Ik ben niet wie u denkt.
:02:52
Goedemorgen. Wat zal het zijn?
:02:54
Whisky, graag.
- Met ijs?
:03:08
Momentje. Alles goed, Sarah?
- Kon beter. Is John er?
:03:12
Ja, hij is in bespreking.
- Met wie?
:03:16
Met Terry Long.
- Wie?
:03:31
Hou de vaart erin.
Maar ga even met vakantie.
:03:38
Ik zal jullie voorstellen.
Sarah Morton, Terry Long.
:03:42
Aangenaam. Mijn moeder is dol
op uw Dorwell-boeken.
:03:48
Het was me een genoegen, Terry.
:03:51
Tot gauw. Gefeliciteerd met je prijs.
Er volgen er vast nog veel.
:03:56
Het was me een genoegen.
:03:58
M'n moeder kijkt reikhalzend uit
naar de volgende Dorwell.