:55:03
Era a primeira vez que alguém...
:55:07
...desculpe-me, estou a aborrece-la
com as minhas historias.
:55:10
Não, continua. Estou a gostar.
:55:16
Continuar? Com o quê?
:55:19
O que é que aconteceu com o teu olho?
:55:22
Não é nada, um cabrão que me quis
bater mas eu sei defender-me...
:55:27
...sangrava como um porco.
:55:30
É melhor que ninguém se meta comigo
porque se o fazem...
:55:32
...eu meto-me com ele.
:55:53
Suponho que você não quer.
:55:56
Por que não?
:55:58
Nunca julgues um livro pela capa.
:56:02
Eu também já fumei.
:56:05
- E fodeste?
- Sim.
:56:09
Conheci muito bem a noite de Londres.
:56:15
Sim a minha mãe contou-me essas coisas.
:56:21
E o que é que ela lhe disse?
:56:23
Contou-me como conheceu o John...
:56:26
...e como o seduziu.
:56:31
Como vai o seu livro?
:56:33
Vai avançando...
:56:35
...mas é um pouco estanho escrever uma
típica história iglesa...
:56:39
...que decorre em Londres
numa casa como esta...
:56:42
...com um tempo maravilhoso
como este.
:56:45
A minha mãe também escreveu um livro...
:56:48
...mas nunca o publicou.
:56:51
Ele disse-lhe que era muito mau,
e por isso ela queimou-o.
:56:54
Mas isso é horrível.
:56:56
- Você leu-o?
- Sim.
:56:59
Adorei-o.