:54:01
- Den bliver svær at slå.
- Især hvis vi ikke ses mere.
:54:05
Jeg vil gøre mit bedste, men kom
hjem, så jeg kan bevise det.
:54:09
- Jeg vil foreslå ...
- Hvorfor taler du så lavt?
:54:12
Julemændene har fisket Emilien op
af skraldespanden, og nu tror jeg ...
:54:17
Lilly? Lort.
:54:41
- Hvad laver du her?
- Hvad tror du?
:54:44
Jeg har lært at modstå tortur.
I får ikke noget ud af mig.
:54:48
Vi ved det hele i forvejen.
Desuden er tortur gået af mode.
:54:54
Der er langt mere effektive metoder
til at få mænd til at snakke.
:55:02
Ømhed, for eksempel.
Det farligste af alle våben.
:55:09
Hvad laver en flot fyr
som dig i politiet?
:55:13
Mit arbejde.
Det der vil jeg ikke have.
:55:16
- Du virker ikke uimodtagelig.
- Det er min mobiltelefon.
:55:21
Lad mig se.
Smuk model.
:55:27
Jeg tænder den.
:55:30
Nej, det kan du ikke tillade dig.
Jeg har heller ikke mere taletid.
:55:44
Det er umenneskeligt, det der.
:55:48
Målet helliger midlet,
og jeg er meget sulten.