:37:19
Estamos a incomodar muita gente.
:37:22
Não te preocupes. Isto acontece
todos os dias em França...
:37:25
-Mas e os estragos.
-Já chega Emilien, para!
-Eles desapareceram!
:37:28
- Ah, o que... impossível!
-Talvez estejam na piscina.
:37:32
- É melhor.
-Para!
:37:35
Mesmo a tempo.
:37:38
Eh! Cuidado!
:37:55
Da para sobreviver durante 5 minutos.
:37:58
Claro. É à prova de água.
:38:01
É sempre assim na polícia francesa?
:38:04
Não. A maior parte das vezes os
carros estão mal isolados.
:38:07
Chefe! Não sei nadar!
:38:10
Não te preocupes!
Temos aqui o nosso nadador.
:38:38
Ah, meu pequeno Daniel.
É um prazer ver-te.
:38:42
Vou te dizer uma coisa.
:38:45
Estás a ver muitas vezes a minha filha.
Estava a brincar! É normal, divirtam-se.
:38:49
Viste o meu motorista.
Ele esta atrasado.
:38:52
Eu vi-o no cruzamento.
Ele deve estar a chegar.
:38:55
-Perfeito.
-A Lily está em casa?
:38:58
Sim. Lily! Desculpa querida,
não te vi.