:50:01
It was bad, I suppose?
- I've seen worse.
:50:04
Not often, but I have.
:50:06
So I've got to sta all over again.
- No, forget it.
:50:09
Get some experience. We're definitely
going to keep an eye on you.
:50:14
I'll tell you what they said, literally:
:50:16
"That lad will make it.
:50:18
In a couple of years
he'll be one of the best...
:50:20
...and then we'll be the first
to offer him a contract."
:50:23
In a couple of years?
But I've already got a contract.
:50:25
A trial contract. And I don't think
you've read it properly.
:50:30
You only get a permanent contract
if your first job is a success.
:50:34
This was your first job.
It was good, but not good enough.
:50:42
Mr Van Nieuwenhuyze...
:50:45
...goodbye.
:50:53
Wow, the Garden Gnome was generous.
:50:55
Nice working there.
Great girl, Rita.
:50:59
Woman, Kerem.
Married woman, mother of 2.
:51:04
Just because you're married
doesn't mean you can't be a great girl.
:51:08
And in my book, Rita's a great girl.
:51:17
What are you going to do now?
Apply again?
:51:20
No, there's no point.
:51:23
It's obvious Breespoels
has got something against us.
:51:28
But legally
we're entitled to a child, aren't we?
:51:33
What do you think?
You studied law.
:51:36
Yes, one year, and I failed.
:51:39
Don't you think your view of
having a baby is a bit too sentimental?
:51:44
The reality is often different
from what you'd imagined.
:51:50
I don't care.
I just want a child.
:51:55
I'd so like to be a mother.
Like you.
:51:58
And I'd like to become a woman again.
Like you.