Tears of the Sun
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:11:00
Rahibi, sizi ve iki rahibeyi kurtarmak.
Toparlanýn ve gitmeye hazýrlanýn.

:11:05
Yürüyebilecek olanlarý alabiliriz.
:11:07
Benim sorumluluðumda deðiller.
Siz sorumluluðumdasýnýz.

:11:17
Haklýsýnýz.
:11:19
Sizin sorununuz deðil.
Benim sorumluluðum.

:11:22
Ve mültecilerim
olmadan gitmem.

:11:32
Bana bir dakika
izin verin.

:11:35
- Bir dakika mý?
- Aynen.

:11:36
Altmýþ saniye. Bu süreyi rahibi
bulmak için kullanýn.

:11:45
Telsiz merkezini ver.
:11:48
Kartal Bir'den, Merkez'e.
:11:49
- Lena, neler oluyor?
- Henüz bilmiyorum.

:11:52
Kartal Bir'den, Merkez'e.
:11:58
Kartal Bir.
:12:00
Yüzbaþý, bir sorunumuz var.
:12:02
Hayýr, onu bulduk.
:12:04
Ama buradaki 70 kiþiyi
yanýnda götürmek istiyor.

:12:08
Evet, efendim. Anlýyorum.
:12:10
Ben hallederim.
:12:12
Kartal Bir, tamam.
:12:23
Dr. Kendricks.
:12:30
Siz kazandýnýz. Adamlarý toplayýn.
Yarým saat sonra gidiyoruz.

:12:34
Onlar için de helikopterler
gelecek mi?

:12:37
Evet. Sadece kendileri yürüyebilenleri
yanýmýza alabiliriz.

:12:40
Anlýyorum.
:12:43
Teþekkürler Teðmen.
:12:44
Acele edin lütfen.
:12:54
Neden Doc'a ona sakinleþtirici
iðne yaptýrmýyoruz?

:12:57
Harika bir fikir. Amerikalý bir doktoru
uyuþturup kaçýrmak.


Önceki.
sonraki.