:52:00
- ¿Ella te estaba manteniendo, no?
:52:04
- No.
:52:06
- No.
- No hay problema. Te puedo ayudar.
:52:09
Solo necesito saber lo que
necesitas.
:52:11
- No necesito nada,
excepto quizás una taza de café.
:52:16
Cuando la conocí,
no tenía nada.
:52:19
Quiero decir, cero. Y ella me rentó
un cuarto por 25 francos al mes...
:52:23
como un amigo.
- ¿Por qué no robas un carro?
:52:26
- Porque yo no quiero robar un carro.
:52:28
- Yo no quiero robar nada.
:52:31
- Lo siento.
:52:33
Entonces, ella te estaba ayudando.
:52:35
- Sí.
:52:39
Y entonces, una noche,
:52:43
Ocurren cosas, y...
:52:45
dicen que no van a ser el uno
para el otro,
:52:47
Pero.. No sé... el tiempo pasa
y de pronto estás atado a algo.
:52:51
No es que lo escojas.
:52:54
Es solo que las cosas pasan cuando no
estabas pensando en eso.
:52:57
- Ahora puedes escoger.
:53:04
- Te puedes quedar aquí.
Lo sabes.
:53:07
- No sé.
:53:11
- Quédate conmigo.
:53:13
- ¿Por qué? ¿Entonces puedes
tenerme también?
:53:17
- No seas imbécil.
:53:24
- Papá me dijo que fuiste a verlo.
- Sí, fui.
:53:28
Vi tu foto allá.
Solo déjame tocarte, Paul.
:53:33
Eres tan bonito.
- ¿Estás metida en algún problema de nuevo?
:53:39
- No. No.
- ¿Porqué estás mintiendo? Sólo..
:53:42
Solo dime cuánto dinero necesitas.
:53:46
- Yo no..
Yo no quiero tu dinero.
:53:52
Hace tanto tiempo.
:53:59
Te extraño mucho.
- ¿Tú no entiendes?