:36:02
Non.
:36:04
Je n'aime que l'histoire.
:36:06
Je n'ai besoin de rien.
:36:10
Écoute,je me demandais...
:36:13
si tu es libre
et si tu veux venir chez moi ?
:36:16
Je pourrais cuisiner.
:36:18
Bien sûr.
:36:20
J'aimerais bien.
:36:23
D'accord.
:36:34
Allô ?
:36:37
- Salut.
- Salut.
:36:38
- Entre.
- Merci.
:36:41
- Très français.
- Bien sûr.
:36:45
- Super.
- Ça te plaît ?
:36:47
- Tu habites un musée.
- Eh bien,je vis à Paris.
:36:50
Ça va de soi, non ?
Je peux prendre ton manteau ?
:36:52
Oui, mais je veux le ravoir.
:36:57
-Jolis rideaux.
-Je ne peux en prendre le crédit.
:37:00
Je partage l'appartement.
Mais nous sommes seuls maintenant.
:37:04
- Une fille ?
- Oui.
:37:07
Je le savais. Il y a une sorte
de belle énergie féminine ici.
:37:09
- Sans vouloir te froisser.
- Aimerais-tu un verre de vin ?
:37:12
- Bien sûr.
- D'accord.
:37:18
Depuis combien de temps
êtes-vous amis alors ?
:37:21
Je ne sais pas. Quelques années.
:37:23
Elle m'a recueilli à mon arrivée...
:37:26
et n'a jamais réussi
à se débarrasser de moi.
:37:30
- Donc, me voici.
- Merci.
:37:32
''Poste de location de voitures''
:37:40
- Merci.
-Je vous en prie.Jack ?
:37:44
Non, pas Jack, Sarah.
:37:46
Tu es déjà de retour
ou tu n'es pas encore partie ?
:37:50
- Mes plans ont changé.
-Je vois. Quel dommage !
:37:52
N'essaie pas de t'enfuir, Sarah.
Tu ne pourrais pas te cacher.
:37:56
Écoute,je suis désolée.
Puis-je te rappeler demain ?
:37:59
Passe ici avant de rentrer, chérie.