:46:01
Si tu avais vu son visage !
:46:03
-Je la laisse.
- Pourquoi ?
:46:06
Parce qu'avec elle,
c'est sa vie et pas la mienne.
:46:10
Sa vie ? Son argent ?
N'est-ce pas ce que tu veux dire ?
:46:13
Non, c'est plus compliqué que ça.
:46:15
- Quel foutu perdant !
- Non, tu ne comprends pas.
:46:19
Je sais plus que toi !
:46:25
Je t'en prie.
:46:34
Je suis désolé.
:46:40
Je te hais !
:46:43
Je te hais !
:47:11
Agnès,je te présente Sarah.
:47:13
Sarah, ma femme, Agnès.
:47:28
Tu as une belle famille.
:47:30
Pourquoi es-tu ici ?
:47:35
-Je sais que j'aurais dû appeler.
- Mais tu ne l'as pas fait.
:47:47
J'ai des ennuis.
:47:52
-J'ai besoin d'un prêt.
- Un prêt ?
:47:55
J'ai besoin de 80 000 $.
:47:59
Où est-ce--