:12:15
Então, onde ia eu?
Oh, sim. Juliana.
:12:18
Nós conhecemos o marido dela.
A pobre mulher pensou que ele lhe tinha
deixado uma boa colecção.
:12:24
Ao invés, ele deixou-lhe
uma montanha de dívida
e uma carga de camião,
:12:28
com excepção da peça em questão
a qual a minha esposa deseja.
:12:33
Uma pessoa odeia ver uma mulher só
em dilemas desesperados.
:12:36
Então, depois da entrega?
:12:38
Quando tu e a Juliana
terminarem a transacção,
:12:42
vais apanhar o comboio
directamente de volta.
:12:45
Nada de hotel, nada de cocktail,
nada de compras.
:12:47
Voltas directa aqui.
:12:51
Entendido?
:12:57
Sim, penso que sim.
:13:09
Oui?
:13:12
- Olá, Sarah?
- Sim. Acabamos de aterrar.
:13:15
"Nós"? Não levaste o
teu assistente, pois não?
:13:17
Não. Jack está em casa.
Eu não lhe contei nada, Walter.
:13:22
Bom. Bom. Bem, eu só não quero
qualquer complicação.
:13:26
É o teu dinheiro.
Tudo será como tu queiras.
:13:30
Certo?
Então vejo-te breve. Ciao.
:13:41
Desculpe. Com licença.
Eu dei-lhe... mais dinheiro.
:13:46
- Maior. Mais. Dinheiro.
- Non, non, non
:13:48
- Você deu-me o troco errado.
- Non, non, non.
:13:51
Frère Jacques.
Eu não sou estúpida, está bem?
:13:55
Eu dei-lhe 20.
:13:58
Deixe-me ver.
O que lhe deu ele?