:30:02
Não, eu não penso que é fácil.
:30:05
- Eu não acho que o consigas sozinha.
- Ainda bem que te conheci.
:30:08
Sim, acho que sim.
:30:30
- Então, vais subir?
- Oh, não esta noite.
:30:37
Tu não estás, uh,
envolvido, estás?
:30:41
Não, não, não.
:30:43
Oh.
:30:59
Bem, boa noite.
:31:25
Jack? Jack?
Gostava que estivesses lá.
:31:30
Penso em ti o tempo todo.
:31:33
E também te queria falar
sobre esta mulher que eu conheci.
:31:37
Gostava que estivesses lá.
Amo-te. Adeus.
:31:43
É o Jorge, querida.
Oh, sim, como me pude esquecer?
:31:48
Estás em Maiorca,
a foder e a chupar.
:31:51
Bem, não te esqueças de mim.
:31:54
Telefona-me assim que voltares.