:46:01
Onde iria eu--
:46:03
Por que iria eu te dar alguma coisa?
:46:07
Nós não estamos mais casados, Sarah.
:46:11
Eu entendo.
:46:14
Eu devo-te tanto,
:46:17
e eu tenho tantas coisas
para me desculpar.
:46:21
Eu não sei onde começar.
:46:23
Não é mais necessário.
:46:26
É o aniversário da minha filha. Assim--
:46:28
Gerard,
eu estou desesperada.
:46:31
Eu não tenho mais ninguém para
ir a não ser tu.
:46:34
Sarah, a minha família está à espera.
:46:37
Está bem.
:46:51
Eu acho que o Paul
tem a tua inquietude.
:46:56
- Como está ele?
- Ele está bem.
:47:02
Dás-lhe um beijo meu?
:47:14
Oui. Sim, Jorge.
:47:17
É de mim, ou o Walter
está a ficar agressivo?
Quer dizer, ele nunca foi.
:47:20
De qualquer maneira, ele telefonou.
Ele está ansioso pela moeda.
:47:25
- Já concertaste as tuas finanças?
- Ainda não.
:47:27
Bem, eu sei que foste ver o Gerard.
:47:29
Eu presumo que não funcionou.
Tentaste o Paul?
:47:33
Deixa o Paul fora disto.
:47:35
Dois dias.
É o teu tempo limite.
:47:37
Tudo que eu estou a dizer é que tens
muitas opções em aberto, mulher.
:47:41
Eu desejava que estivesses morto.
:47:43
Eu sei.
:47:59
Eu deixei-me levar por aquela
coisa do "amor à primeira vista".