1:02:00
Anderson, William.
1:02:01
Barrera, Jose.
1:02:03
Brewster, Robert.
1:02:04
Mein Vater?
1:02:05
Nachdem sie beim Erfüllen ihrer wichtigsten
Mission scheitert...
1:02:08
... wird T-X ihr Basisprogramm fortsetzen.
1:02:11
Sie wird auch meinen Vater töten?
1:02:12
Die Wahrscheinlichkeit ist hoch.
1:02:16
Nein.
1:02:17
Wer ist er?
1:02:17
Was macht er?
1:02:18
Er... Er ist bei der Luftwaffe.
1:02:20
Waffenentwicklung...
1:02:20
Geheimes Zeug.
1:02:21
Ich...
1:02:22
Ich weiß es nicht genau...
1:02:23
General Robert Brewster ist Programmdirektor...
1:02:26
... von C.R.S., Cyber Research Systems.
1:02:29
Intelligente Waffen Abteilung
1:02:31
SkyNet?
1:02:32
Du sprichst von SkyNet, nicht wahr?
1:02:34
SkyNet ist eines der digitalen Verteidigungssysteme,
die unter Brewster's Aufsicht entwickelt wurden.
1:02:39
Oh Gott!
1:02:41
Oh mein Gott!
1:02:43
Natürlich.
1:02:45
Jetzt ergibt alles einen Sinn.
1:02:47
Wenn du nicht zurückgekommen wärst,
als ich ein Kind war...
1:02:49
Wenn... wenn sich das alles nicht geändert hätte...
1:02:50
... dann wären sie und ich zusammengekommen...
1:02:52
... dann hätte ich ihren Vater vor langer Zeit
getroffen.
1:02:55
Siehst du das nicht?
1:02:56
Ich... Ich verstehe nicht...
1:02:57
Dein Vater...
1:02:58
Es dreht sich alles um deinen Vater.
1:03:01
Er ist der Schlüssel.
1:03:02
um der ersten Explosionswelle zu entkommen.
1:03:02
Das war er die ganze Zeit.
1:03:04
Dein Vater ist der, der SkyNet ausschalten kann.
1:03:07
Er ist der einzige, der das überhaupt könnte.
1:03:11
Wir müssen vor dem T-X bei ihm sein.
1:03:14
Negativ.
1:03:15
Ich kann meine Mission nicht aufs Spiel setzen.
1:03:16
Das ist deine Mission! Menschen zu retten.
1:03:19
Meine Mission ist es, das Überleben von John
Connor und Katherine Brewster zu sichern.
1:03:24
Ich... ich gebe dir einen Befehl!
1:03:26
Ich bin nicht programmiert, deine Befehle
zu befolgen.
1:03:29
Nach dem Atomkrieg...
1:03:30
... werdet ihr beide noch leben.
1:03:30
Atomkrieg?
1:03:32
Es muß keinen Krieg geben!
1:03:34
Wir können das verhindern.
1:03:35
Es ist nicht genug Zeit.
1:03:37
Die ersten Abschußsequenzen werden um 18:18
eingeleitet.
1:03:42
Was? Heute?
1:03:43
Positiv.
1:03:44
John, wovon spricht er?
1:03:47
Das Jüngste Gericht...
1:03:51
Das Ende der Welt.
1:03:54
Es ist heute, in 3 Stunden.
1:03:57
2 Stunden und 53 Minuten.
1:03:59
Wir müssen weiter richtung Mexiko,