:18:08
	Genial..
:18:10
	..des Junkies.
:18:16
	S'il vous plait, ne faites pas ca.
:18:22
	Vous êtes surement celui qui est déjà passé
la semaine passée.
:18:25
	Laissez le téléphone!
:18:29
	Désolé.
:18:31
	C'est que..
:18:33
	.. j'avais besoin de soins.
:18:35
	Il y a une clinique de nuit,
à 800 m d'ici.
:18:39
	pas possible.
:18:45
	Combien en avez-vous pris ?
:18:48
	Assez.
:18:50
	On utilise ceci pour
castrer les chiens vous savez
:18:56
	Regardez.
:19:07
	S'il vous plait, ne faites pas ca.
:19:09
	La prochaine fois utilisez un vrai pistolet
et pas un paintball.
:19:12
	Non, ce n'est pas ce que vous pensez.
:19:14
	Oui, c'est ça!
:19:35
	C'est Hercule, je pense qu'il a pris un coup
de froid, il commence a tousser beaucoup.
:19:39
	Betsy, j'ai un problème la et..
-Un problème, mais c'est une urgence!
:19:43
	Il doit être très malade.
-Non je ne pense pas !
-Ou est le Dr Monroe ?
:19:50
	Il est 5h30 du matin
je pense qu'il dort en ce moment.
:19:53
	Il ne vient qu'en cas d'urgence.
:19:55
	Attendez ici avec Hercule, j'arrive. Ok ?