:53:14
Vous êtes saine et sauve maintenant,
lls ne peuvent plus rien vous faire.
:53:18
Kate, je suis le Dr Silverman.
:53:21
.. je suis le spécialiste des post-traumas.
Je travaille pour la police.
:53:24
Comment vous sentez vous ?
:53:28
Il n'est pas humain,
vraiment pas humain.
:53:36
Je sais qu'on peut se tromper dans
des situations pareilles..
:53:40
..ça m'est arrivé aussi..
:53:42
.. Ia peur, l'adrenaline..
:53:45
.. on croit voir des choses.
:53:51
des choses impossibles.
:53:53
.. des choses incroyables..
:53:57
.. des choses folles.
:54:02
Que l'on prend des années
a oublier...
:54:05
Allez go !
:54:13
Lachez vos armes!
:54:18
Et le cerceuil!
:54:22
Tirez abattez-le