:46:03
Coincidenza.
:46:10
Si.
:46:38
...te ne vai gia'?
:46:59
Hi!
Sono il detective Edwards, LAPD.
:47:00
Questo e' il detective Bell.
:47:03
Stiamo cercando Catherine Brewster.
Lei e' qui?
:47:06
No.
:47:07
Sei...
il suo fidanzato Scott Mason?
:47:10
Yes.
:47:11
Alcune ore fa...
C'e' stato un incidente all'ospedale veterinrio dove lavora.
:47:15
Siamo preoccupati
per quello che le possa accadere.
:47:18
Dov'e' lei ?
:47:20
Bene, abbiamo una segnalazione da una
stazione di gas di addetto fuori Victorville
...sul possibile accaduto...
:47:25
bisogna riferirlo.
:47:27
Vi aiutero' a trovarla.
:47:41
Vieni con me!
:47:48
Andiamo!