1:01:05
Taigi... Terminatriksë
Kiek dar þmoniø jos sàraðe?
1:01:09
22!
1:01:10
Anderson Elizabeth.
1:01:12
Anderson William
1:01:13
Barrera Jose.
1:01:15
Brewster Robert.
1:01:16
Mano tëvas?
1:01:18
Negalëdamas sekti
pagrindinio taikinio...
1:01:20
TX tæs T4 programà.
1:01:23
Ji ruoðiasi uþmuðti mano tëvà?
1:01:25
Tai labai tikëtina.
1:01:28
Ne!
1:01:29
Kas jis yra?
Kuo uþsiima?
1:01:30
Jis... Jis tarnauja
Oro pajëgose.
1:01:32
Ginklø kûrimas...
Slaptos uþduotys!
1:01:33
Að neþinau...
Að tiksliai neþinau...
1:01:35
Generolas Robert Brewster
yra programos KBS vadovas.
1:01:39
Kibernetiniø Bandymø Sistemos...
Dinaminiø ginklø sprendimai.
1:01:43
SkyNet
1:01:45
Tu kalbi apie SkyNet, ar ne?
1:01:46
SkyNet yra viena ið Skaitmeniniø
Apsaugos Sistemø, ádiegtø
vadovaujant Brewster.
1:01:51
Oh... Dieve!
1:01:53
Oh... Dieve!
1:01:55
Þinoma!
1:01:56
Oh! Að dabar suprantu...
1:01:59
Jei tu nebûtum parëjusi,
kai að buvau vaikas...
1:02:00
tai...
Niekas nebûtø pasikeitæ.
1:02:01
Tu ir að bûtume kartu...
1:02:03
ir að tavo tëvà bûèiau
sutikæs daug seniau.
1:02:06
Argi neaiðku?
1:02:07
Að... að nesuprantu tavæs.
1:02:09
Tavo tëvas...
1:02:10
Viskas dël tavo tëvo...
1:02:13
Jis yra raktas.
Ir visada buvo...
1:02:15
Tavo tëvas yra tas,
kuris gali iðjungti SkyNet.
1:02:19
Supranti, tik jis ir tegalëjo.
1:02:23
Mes turime susisiekti su
juo greièiau nei TX,
1:02:25
Klaidinga.
1:02:26
Að negaliu suþlugdyti savo misijos.
1:02:28
Tai tavo misija!
Iðsaugoti þmonijà!
1:02:31
Mano misija yra iðsaugoti gyvus
John Connor ir Catherine Brewster.
1:02:35
Að... Að tau ásakau!
1:02:37
Að nesu uþprogramuotas
tau paklusti.
1:02:40
Po branduolinio karo
mes turësime iðvykti.
1:02:42
- Branduolinio karo?
- Neturi bûti jokio karo!
1:02:45
Mes galime já sustabdyti!
1:02:47
Nepakanka laiko.
1:02:49
Pirmosios raketos bus
paleistos 18:18.
1:02:53
Kà...? Ðiandien?
1:02:55
- Atsakymas teigiamas!
- John, kà jis pasakë?
1:02:59
Teismo Diena...