1:03:03
Pasaulio pabaiga.
1:03:06
Ðiandien... Po 3 valandø.
1:03:08
2 valandø ir 53 minuèiø.
1:03:11
Mes turime judëti
á pietus link Meksikos.
1:03:13
Pasitraukti ið pagrindinio
smûgio zonos.
1:03:17
Ooh... Bet mes turime
susisiekti su jos tëvu.
1:03:21
Mohalli vietovë smarkiai
nukentëjo po branduolinio smûgio.
1:03:25
Jûs neiðgyventumëte.
1:03:28
Nori pasakyti, kad mes turime
bëgti ir slëptis, kol kris bombos?
1:03:33
Tai jûsø likimas.
1:03:38
- Velniop likimà.
- John!
1:03:45
Tu negali susinaikinti.
1:03:47
Ne. Tai tu negali.
Að galiu daryti kà tik noriu.
1:03:49
Að - þmogus.
Að - ne suknistas robotas.
1:03:52
- Kiberorganininis mechanizmas.
- Nesvarbu!
1:03:54
Arba vykstam pas jos tëvà.
Jis iðjungs SkyNet.
1:03:57
Sustabdysim visà tà nesamonæ.
1:03:59
Arba... tai per daug
ðlovingajam John Connor.
1:04:03
Nes tavo ateitis, mano likimas...
Man nereikia jos visai, niekada nereikëjo.
1:04:09
Sprendþiant ið tavo dialekto,
odos temperatûros, motoriniø funkcijø...
1:04:14
...apskaièiuota 83% tikimybë,
kad tu nenuspausi gaiduko.
1:04:23
Praðau... praðau darykim kaip
jis sakë! Mes turime iðgelbëti mano tëvà!
1:04:32
Mes galime pasiekti centrà per
apytiksliai 1 valandà, priklausomai
nuo eismo sàlygø.