1:02:00
Это твоя судьба.
1:02:04
-Кчерту мою судьбу.
-Джон.
1:02:11
Ты не можешь самоуничтожиться.
1:02:13
Это ты не можешь.
А я делаю то, что хочу.
1:02:16
Я - человек.
А не какой-то проклятый робот.
1:02:19
-Кибернетический организм.
-Без разницы!
1:02:20
Или мы попросим ее отца
выключить "Скайнет" ...
1:02:23
...и предотвратим всю эту фигню,
или прощай великий Джон Коннор.
1:02:29
Потому что ни ваше будущее,
ни моя судьба мне не нужны.
1:02:32
Никогда не были нужны.
1:02:34
Твои расширенные зрачки,
температура кожи и моторика...
1:02:39
...говорят о 83% вероятности того,
что ты не нажмешь на курок.
1:02:48
Пожалуйста, послушайтесь его.
Вы должны спасти моего отца!
1:02:56
Мы можем добраться
до СКИ примерно за час...
1:03:00
...в зависимости
от ситуации на дорогах.
1:03:26
Не могу пробиться.
1:03:30
Сотовая связь не работает.
1:03:32
"Скайнет" захватывает контроль
над глобальными коммуникациями...
1:03:35
...готовясь к своей атаке.
1:03:38
Если война будет идти
между людьми и машинами...
1:03:42
...почему вы на нашей стороне?
1:03:44
Я попал в плен к Сопротивлению
и был перепрограммирован.
1:03:48
Изначально я был разработан
для убийства людей.
1:03:54
Значит...
1:03:56
...вам все равно, будет это задание
выполнено или нет.