:47:08
Terränglöpning.
:47:13
- Det kan vara häftigt.
- Bra.
:47:46
Är du oskadd, Danny?
:47:50
Prata med mig, Danny.
:47:52
Du kan åtminstone prata med mig,
som du behandlade mig.
:47:56
Som jag behandlade...?
Jag bad ju om ursäkt.
:47:59
Du pratar.
:48:02
- Är du oskadd?
- Ja.
:48:06
- Träffar du fortfarande sportfånen?
- Ja...
:48:10
- Ska ni till dansen?
- Det beror på.
:48:14
- På vad då?
- På dig.
:48:16
- På mig?
- Ja.
:48:18
Han kan glömma det.
:48:25
Kom igen.
:48:38
- Vi går nån annanstans, Sandy.
- Varför det?
:48:43
Vi kan inte vara ensamma här.
:48:48
Okej.
:48:57
Du drog nästan min arm ur led.
:48:59
Jag ville hinna fram till bordet,
det är det bästa.