:06:01
-Hela systemet kan stängas av!
-Jag vet. Gör det bara.
:06:04
Han hamnar i chocktillstånd!
:06:07
Gör det bara!
:06:10
Det stabiliserar sig.
Temperaturen stiger.
:06:12
Utom fara.
Alla system säkra.
:06:18
Beklagar det där.
Det kommer inte hända igen.
:06:30
Ju tidigare vi ersätter dem
med robotar desto bättre.
:06:34
-Du har ett stort hjärta.
-Bra gjort, killar.
:06:39
De söker en systemanalytiker
ute på fältet.
:06:43
Det är du, Zack.
:07:24
Fan!
:07:26
Det här kan inte vara sant.
:07:48
Jag har en borrmaskin i huvudet-
:07:51
-och jag glömde min tunga
någonstans över Atlanten.
:07:56
Du har väl inte...