The Cat in the Hat
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

:32:00
Vous aimez faire des gâteaux...
:32:02
mais détestez ce que ça implique ?
:32:04
C'est mon cas !
:32:06
Oubliez ce que vous savez à propos
de faire des gâteaux...

:32:10
et dites bonjour...
:32:13
à l'étonnant Gâtolateur.
:32:15
Je suis si excité !
:32:18
Gâtola-quoi ?
:32:20
Gâtolateur !
:32:22
Cet appareil étonnant prépare
instantanément des gâteaux...

:32:26
avec quoi que ce soit
que vous ayez dans la cuisine.

:32:28
Attendez.
Avez-vous dit "quoi que ce soit" ?

:32:30
- Quoi que ce soit.
- Quoi que ce soit ?

:32:32
Oui, quoi que ce soit.
:32:33
- Quoi que ce soit ?
- Quoi que ce soit.

:32:36
Quoi que ce soit ?
:32:37
Je vais t'avoir
et ça aura l'air d'un pur accident.

:32:40
Quoi que ce soit.
:32:41
Ôtez le couvercle. Vous pouvez mettre,
je ne sais pas, un carton d'œufs.

:32:45
- Quoi ?
- Un paquet de saucisses peut-être ?

:32:47
- C'est incroyable !
- Pourquoi pas du ketchup ?

:32:49
- Oui, pourquoi pas ?
- Je sais ce que vous pensez.

:32:51
Même un extincteur.
Voilà.

:32:56
Remettez le couvercle
et Bob est votre oncle !

:32:58
Quel produit stupéfiant !
:33:01
Oh, oui !
:33:02
Ouvrez le tiroir...
:33:05
remplissez le plateau
du Gâtolateur...

:33:09
refermez le tiroir...
:33:12
et placez-le
dans un four conventionnel.

:33:20
De délicieux gâteaux
seront prêts dans un instant.

:33:22
Avez-vous dit "un instant" ?
C'est impossible !

:33:26
- En plus d'avoir tort, tu es stupide.
- Attendez un instant...

:33:29
Et tu es laid
comme ta mère.

:33:32
Avez-vous dit que maman est laide ?
:33:34
La ferme ! Je suis sérieux !
Je vais te couper en deux !

:33:39
Chat. Votre queue.
:33:42
Qu'est-ce qu'elle a ?
:33:44
Oh, je vois !
:33:46
Je l'ai coupée.
C'est intéressant parce que...

:33:50
Saloperie...
:33:53
"Tiens bon, chéri !"
:33:56
Écoutez, je ne dis pas
que nous irons en cour.

:33:58
Je dis que nous avons matière.

aperçu.
suivant.