The Cat in the Hat
prev.
play.
mark.
next.

:35:11
Stvar Jedan,
Conrad, Sally...

:35:12
Conrad, Sally,
Stvar Dva.

:35:15
Jedan i Dva, Dva i Jedan.
:35:17
Conrad, Sally. Sally,
Conrad, i ja Maèak.

:35:20
-Ne podcjenjuj me.
-Nipošto!

:35:23
Samo zato što Stvar Dva
nosi broj 2 ne znaèi...

:35:27
-...da manje vrijedi od Stvari Jedan.
-Nipošto ne.

:35:30
Veli da ga po želji
možete zvati Stvar A.

:35:33
Prihvaèa i Super Stvar,
Stvar Kralj, Kid Dynamite,

:35:37
Chocolate Thun-da
ili Ben.

:35:42
lma razloga zašto je Stvar Jedan
i to treba prihvatiti.

:35:47
Stvar meðu Stvarima.
Ne biste shvatili.

:35:50
Vrlo brzo postat èete meni
Najomraženije Stvari.

:35:56
Comdex, vjerojatno ti
to nije pametno.

:35:59
Zašto?
Obièan sanduk.

:36:01
Ne, to je
Trans-dimenzionalni-transportolator.

:36:05
Kao neka vrata koja vode
iz ovoga svijeta u moj.

:36:09
Piše da je naèinjen
na Filipinima.

:36:11
Ali ne na ovim Filipinima.
:36:14
Èuj, obièno ne davim
pravilima, ali ovo je krupno.

:36:18
Nema otvaranja sanduka. Bez
pipkanja i virkanja, može?

:36:28
Moje!
:36:30
Stvari, preda me!
:36:32
Fora.
:36:34
Ne plaèam vas da samo
stojite i šepurite se.

:36:38
Mamina haljina...
:36:40
Haljina za prijam!
:36:46
A kauè?!
:36:47
Koji? Èisti ili ovaj
jezivo zaprljani?


prev.
next.