:00:00
23,976
:00:05
Anglické titulky ripol: PrimeEvil
Fixácia EN: Pacman
Ostatné úpravy EN: lars
:00:11
Titulky v programe ~Subtitle Tool~ preloil kukatel1:
kukatel@centrum.sk
:00:17
Pripomienky a námety uvítam na uvedenej adrese.
:01:13
Existujú milióny príbehov...
:01:15
o ibalstvách a zábave,
:01:18
ale pre poriadok,
:01:20
zaènime len s jednou...
:01:22
o mamièke a dvoch deoch...
:01:25
a o dome a klobúku...
:01:27
ktorý, aby toho nebolo málo,
:01:29
bol nosený kocúrom.
:01:32
Ale èoskoro sa k tomu
vetkému dostaneme.
:01:36
V údolí tiahnúcom sa
od tohto kopca k tamtomu,
:01:40
mesteèko je uvelebené...
:01:42
tým mesteèkom je Anville.
:01:45
- Rýchlo!
Zmekáme film!
- Nedáte si tutti-frutti?
:01:47
Ochutnám.
Ïakujem!
:01:48
Nie je to obrovské mesto,
ale dos ve¾ké...
:01:53
pre predajcov a nákupcov
na nakupovanie a predávanie,
:01:56
od topánok a trièiek...
:01:59
a rebríkov dvojákov...