The Cat in the Hat
prev.
play.
mark.
next.

:35:05
Zdravím.
Jak sa darí?

:35:08
OK.
:35:13
Pozrite.
Ja som dievèa.

:35:19
- Prestaò!
To sú...

:35:21
Mamine šaty!
:35:23
- Táto špinavá vec?
:35:26
- Mala si ich dnes veèer
obliec a teraz sú na niè.

:35:28
- Zlatko, boli na niè už keï si ich kúpila.
:35:35
- Hovoril som vám, že sa to stane!
:35:38
- Ale rybu nikto nepoèúva!
:35:41
Pes povie "woof-woof" a každý hneï
vie, že malý Timmy je zavalený stromom.

:35:43
A keï ryba nieèo povie zrete¾ne po anglicky...
:35:45
- Dobre, takže sa všetci zhlboka
nadýchneme a uk¾udníme.

:35:52
Viete, kto si to zoberie na staros?
Ja. Ja som to.

:35:56
Ja si osobne všetko zoberiem na staros.
:36:00
A poznám na to správnych ¾udí.
:36:16
V tejto škatuli sú 2 Veci.
Ukážem vám ich.

:36:19
Dve Veci, ja ich volám Vec 1 a Vec 2.
:36:24
Tieto Veci ti neublížia.
Chcú sa len zabáva.

:36:27
Takže bez ïalších reèí,
:36:29
zoznámte sa s Vecou 2 a Vecou 1!
:36:40
Vec 1, Conrad, Sally.
Conrad, Sally, Vec 1.

:36:43
Vec 2, Conrad, Sally.
Conrad, Sally, Vec 2.

:36:45
Vec 1, Vec 2. Vec 2, Vec 1.
Conrad, Sally. Sally, Conrad.

:36:49
Ja som kocúr.
Nebagatelizujte ma.

:36:51
Ah áno, samozrejme.
:36:53
Vec 2 by chcela upozorni,
že jej èíslo 2...

:36:56
v žiadnom prípade neznamená,
že je menejcennejšia ako Vec 1.

:36:59
And all of the above.

prev.
next.