The Foreigner
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:04:08
Znal tì, Jarede.
Já myslel, že jsi anonymní.

:04:11
- Teï jsem.
- Pravidla se mìní.

:04:15
Klientovi se nelíbí
rostoucí poèet mrtvých.

:04:18
O jeho povìsti
se už pochybuje, což znamená,

:04:21
že na øadì by mohli být
blízcí spoleèníci.

:04:24
Jediné, co se našemu klientovi
nelíbí, je prohrávat.

:04:28
Co se týèe povìsti,
vy dva jste mìli zadržet zásilku,

:04:33
ne nìjakou opici,
co si øíká o zabití.

:04:36
Mým úkolem byla eliminace
jakéhokoliv zdroje informací.

:04:40
- Myslím, že jsem to udìlal za tebe.
- Vážnì?

:04:43
- Získáme tu zásilku.
- To doufám.

:04:47
Vypadá to,
že už to chápete.

:04:51
Chci tu zásilku do pátku.
:04:55
Radím vám najmout profesionála.
:05:12
- Jonathane, jsi v poøádku?
- Jo, neboj. Budu v pohodì.

:05:20
- Kdo to byl?
- Varšava.

:05:22
Znám ji?
:05:24
Když já nežárlím,
ty taky nemusíš.

:05:27
Kdybys mì opravdu
miloval, žárlil bys.

:05:34
Ale byl to hezkej pokus.
:05:38
Hezkej pokus.
:05:50
- Jo.
- Ahoj, Jone. Pøijedeš na pohøeb?

:05:53
Ahoj, Seane. Jo.
Prvním letadlem.

:05:56
- V kolik myslíš, že tady budeš?
- V kolik je obøad?


náhled.
hledat.