:19:00
...på jorden i det land han forsvarede
så resolut igennem hans levetid...
:19:05
...før vi returnerer ham til hans fødeby,
til landet han elskede så inderligt.
:19:12
Jackson var en borger,
kollega, far, ven...
:19:18
...men ville kun huskes
for hvad han betragtede...
:19:22
...som sit livs bedrift:
Hans familie.
:19:25
Hans hengivne sønner, Jonathan og Sean.
:19:29
Og når vi nu forbereder os
på at sende ham hjem...
:19:34
...lad os da holde en pause, og ære arven efter
en soldat som aldrig vil blive glemt.
:20:03
- Hej.
- Hej.
:20:07
- Dejligt sted, mand. Jeg elsker det.
- Tak.
:20:10
- Er du okay?
- Ja.
:20:13
- Drink?
- Ja, sir. Det ville være dejligt.
:20:16
-Kom du for sent til dit fly?
-Du ved, at være standby,så kan man ikke selv bestemme.
:20:23
Hvor lang tid har du været i Polen?
:20:25
- Seks måneder.
- Ja?
:20:27
Far spurgte om jeg
ville komme og arbejde for ham.
:20:30
Jeg håber at du vil få en lille smule bedre
teater her end Warszawa...
:20:37
...fordi du kender mig, mand.
Jeg har været der.
:20:40
Jeg skal have Daïs kontor
parat til overgang.
:20:43
-Far havde mange venner, mennesker han..
- Lovede nogle ting, som du skal holde.
:20:50
Ikke alt er forbandet konspiration,
Jon.
:20:54
Jeg mener, der er folk i verden
som gør de rigtige ting, af rigtige grunde.