:20:03
- Hej.
- Hej.
:20:07
- Dejligt sted, mand. Jeg elsker det.
- Tak.
:20:10
- Er du okay?
- Ja.
:20:13
- Drink?
- Ja, sir. Det ville være dejligt.
:20:16
-Kom du for sent til dit fly?
-Du ved, at være standby,så kan man ikke selv bestemme.
:20:23
Hvor lang tid har du været i Polen?
:20:25
- Seks måneder.
- Ja?
:20:27
Far spurgte om jeg
ville komme og arbejde for ham.
:20:30
Jeg håber at du vil få en lille smule bedre
teater her end Warszawa...
:20:37
...fordi du kender mig, mand.
Jeg har været der.
:20:40
Jeg skal have Daïs kontor
parat til overgang.
:20:43
-Far havde mange venner, mennesker han..
- Lovede nogle ting, som du skal holde.
:20:50
Ikke alt er forbandet konspiration,
Jon.
:20:54
Jeg mener, der er folk i verden
som gør de rigtige ting, af rigtige grunde.
:21:00
Det er sandt,
bare ikke ret tit i vores branche.
:21:03
Det er sjovt,
hvordan vi alle endte i Europa.
:21:09
Disse begravelser er nok det nærmeste,
vi nogen sinde kommer på en familie genforening.
:21:16
- Bliver du her?
- Nej, Jeg skal til Tyskland.
:21:19
- Og hvad så?
- Tilbage til Frankrig, regner jeg med.
:21:22
Har du en mobiltelefon? At følge dig
er blevet en national sikkerheds sag.
:21:28
Hør, jeg smider dig et
nummer så snart jeg lander.
:21:33
- Det er godt at se dig, lillebror.
- Det er også godt at se dig.
:21:37
- Skål.
- Skål.
:21:55
Hej. Du har ringet til Van Akens.
Vi er desværre ikke til stede.
:21:59
Hvis du lægger dit nummer,
ringer vi tilbage til dig.