The Foreigner
prev.
play.
mark.
next.

1:17:01
Izmeðu želje i planiranja
te nesreæe postoji razlika.

1:17:06
Istina je.
1:17:08
Usprkos svojim osobnim
razmiricama sa Stefanom...

1:17:11
...ne bih ubio desetke nevinih ljudi
da ga vidim mrtvog.

1:17:14
Kao što sam vam rekao,
Meredith je vrlo uverljiva.

1:17:19
No, gde je ona?
1:17:34
Pronaðite moju ženu
i kæer, g. Colde.

1:17:38
Vratite mi kæer živu i zdravu
i platit æu vam koliko hoæete.

1:17:42
Ukljuèujuæi sve
za što me se tereti.

1:17:46
Imate svoje ljude,
zašto njih ne zaposlite?

1:17:49
Pa...
1:17:52
Èuo sam da se jednome,
od meni najbližih, prošle noæi...

1:17:57
...dogodilo nešto u Varšavi.
Bojim se da mi ponestaju.

1:18:01
Mogu vas obogatiti, g. Colde.
1:18:06
Vratite mi kæer. Pošto-poto.
1:18:12
A vaša supruga?
1:18:31
O tome vi odluèite.
1:18:55
Da?
1:18:59
Neka izgleda kao
nesretni sluèaj.


prev.
next.