The Foreigner
Önceki.
göster.
yer.
sonraki.

:17:00
Seni bulmak uzun sürdü.
Güney Amerika'da olduðunu sanýyordum.

:17:04
Paris'in sana uygun olabileceðini düþünmemiþtim.
Gözden düþmüþ bir þehir mi? Yoksa önemli olan odur.

:17:10
Dünyada Jonathan Cold'u bulabileceðiniz son yer.
:17:13
Tebrikler.
:17:16
Eðer merak ediyorsan,
baban doðal nedenlerle öldü.

:17:20
Bu elçiliði almak onun için kolay olmamýþtý
ama her zaman Polonyalýlara saygý duymuþtu.

:17:26
Seni bu takýmda istediðini biliyorum.
:17:29
Pakistan'da teröristleri eðitmenin
bir takým iþi olduðunu mu sanmýþtýn?

:17:33
Seni eðittiðimiz þeyi yapmanýn,
dýþ ülkelerde operasyon düzenlemekten...

:17:37
...daha onurlu olduðunu düþünüyordun.
:17:40
Fark göremiyorum.
:17:42
Bir çok ülkede,
bunun için öldürülebilirsin.

:17:46
-Bok herif.
-Aðzýný topla.

:17:47
Yaptýðýn iþte iyisin.
Seni baban þekillendirdi.

:17:51
Bir çok þey deðiþti. Sen de gördün.
Dengeyi bozmamýza yardým et. Bize bilgi gönder.

:17:57
-Müttefik ve düþman.
-Nasýl adlandýrmak istersen.

:18:00
-Bok herifin tekisin.
-Anlayamadým?

:18:12
Býrak gitsin.
:18:22
Sol, sað, sol.
:18:25
Kýta dur.
:18:28
Yüz hizasý.
:18:31
Ýleri, marþ.
Sol, sað, sol. Sol, sað, sol.

:18:49
Kýta dur.
:18:51
Jackson Cold'un Arlington Mezarlýðý'nda
bir anýtý olacak.

:18:56
Ona burada, Polonyada bir anýt yaptýracaðýz,...

Önceki.
sonraki.