:39:04
Oh, ça c'est les bons vieux temps, hein?
:39:05
Je te parie que l'agent publicitaire du
studio a inventé toute cette histoire
:39:09
- mais ça leur a donné une réputation de
crétins et le surnom, les quatre cavaliers.
:39:14
Tom Mix, par contre
:39:15
il représentait l'image du cow-boy classique
sans tâche... un modêle pour les gamins.
:39:19
Ne boit pas, ne fume pas, mange
tes légumes. Ce genre de truc, quoi.
:39:21
Il faisait des dédicaces à la pelle.
:39:23
Il y a encore des choses sur cette colline
qui font allusion à l'époque de Mixville.
:39:26
Il y a encore des décombres dans la propriété
de Lionel qui faisaient partie des étables.
:39:29
Chéri, montre à Nolan ce que j'ai trouvé.
:39:38
Je l'ai trouvé dans le jardin dans la terre.
:39:40
C'est génial, non?
:39:42
Et, qu'est-ce qui lui est arrivé?
:39:43
A Tom Mix?
:39:44
Bien quand le son est arrivé, les westerns
n'étaient plus à la mode et il s'est remis
à faire des spectacles du Far West.
:39:49
Plus tard, les quatre du studio, les
quatre cavaliers, se sont retrouvés.
:39:52
Tom Mix avait écrit un western et ils
allaient le tourner; le retour à la gloire.
:39:57
Puis, à son retour de l'Arizona,
il a conduit un peu trop vite.
:40:01
Apparemment, l'accident en lui-même n'était
pas mortel, mais d'un autre coté, la valise
qui a survolé et a heurté sa nuque...
:40:06
La fin de Tom Mix, la fin d'une époque.
:40:09
Il est enterré à Glendale. Le ravin
où il s'est tué porte son nom.
:40:13
Eh bien, de temps à autre, cette
colline crache un peu de sa vie.
:40:19
C'est une époque dont plus personne ne se
souvient sauf quand je l'enseigne dans mes
cours d'histoire cinématographique ou -
:40:24
- quand j'en parle lors des soirées.
:40:26
C'est intéressant.
:40:28
Alors, qu'est-ce que tu fais maintenant?
:40:30
J'essaye d'écrire.
:40:32
Je viens juste d'avoir un boulot sur la
côte Est, mais j'essaye vraiment d'écrire.
:40:35
Comment ça se passe?
:40:36
Pour l'instant, pas trop bien
c'est ce qui m'inquiête vraiment.
:40:39
Ne t'en fais pas.
:40:40
Les choses vont s'arranger.
:40:42
Les gens qui habitent sur la
colline font du bon travail.
:40:45
Ben, j'espêre que je le mérite.
:40:48
Avec Joe et Miranda, et tout
le truc du gamin... tu le sais...
:40:51
Je croyais qu'ils étaient devenus missionnaires?
:40:53
Ah oui, ça et le gamin.
:40:56
Il faisait partie de rien sur la colline.