:51:04
Tiens donc !
C'est le vendeur de bonbons.
:51:06
- C'est mon nouveau surnom ?
- Ouais.
:51:08
Tu as une douceur pour moi,
en cette magnifique soirée ?
:51:11
Ouais, bien sûr.
:51:19
Ton petit ami Paulo...
Qu'est-ce quil magouille ?
:51:23
Un travail avec Bob.
:51:25
Sur quoi ?
:51:26
Il ne m'a pas dit.
:51:27
Il travaille sur quoi, ma belle ?
:51:29
C'est ça le prix, hein ?
:51:33
Sur un coffre.
:51:35
Quel coffre ?
:51:37
Donne-men d'abord.
:51:50
Un coffre avec 80 millions.
:51:52
C'est tout ce que je sais.
:52:14
T'as du feu ?
:52:18
C'est décidé, j'arrête de fumer.
:52:21
Tu sais que la nicotine
rend plus accro que l'héroïne ?
:52:24
- Vraiment ?
- Oui, crois-en un vrai drogué.
:52:28
Tu as fini ?
:52:31
- Tu t'es fait repérer ?
- Je ne crois pas.
:52:33
Tu as remarqué le gars aux cheveux
courts, avec l'oreillette ?
:52:38
Eh bien, lui, il m'a remarqué,
allez, on s'en va.
:52:57
- Tu veux voir la chambre forte ?
- Ouais.
:52:59
Je fais ma vérif' habituelle
sur leur système.