The Good Thief

:01:35

- SALAM ALEKOUM
- Je viens vous rejoindre.

:01:38

Tu viens me sortir
de cette mauvaise passe ?

:01:40

Impossible, Bob.

:01:41

Peut-être pas, mais essaie
de m'en donner l'illusion.

:01:43

L'illusion, j'en ai à revendre.

:01:45

Bon, combien coûte l'illusion ?

:01:47

La mise habituelle.

:01:48

J'ai un nombre premier.
Crois-tu que je devrais le garder ?

:01:50

- C'est quoi un nombre premier ?
- Un nombre divisible par un ou lui-même.

:01:54

- T'es un vrai mathématicien, Bob ?
- Ouais, la théorie du chaos.

:02:03

Combien ?

:02:04

- 200 ?
- Je sais pas...

:02:06

- Tu veux parier ?
- Tu fais que perdre.

:02:11

- Tu m'espionnes, fillette ?
- Non.

:02:14

- Je bosse là.
- Depuis quand ?

:02:16

- La semaine dernière.
- Tu es bien jeune pour travailler ici.

:02:20

- Ce n'est pas ce que dit Rémy.
- Je veux bien te croire.

:02:23

En outre, vous êtes
un peu vieux pour ça.

:02:26

Tu as raison.
On a tous les deux perdu l'esprit.

:02:30

- Quel âge as-tu, fillette ?
- 17 ans.

:02:33

17 ans ?
C'est un nombre premier, tu le savais ?

:02:36

C'est quoi un nombre premier ?

:02:37

C'est un nombre qui n'est divisible
que par 1 ou par lui-même.

:02:41

Ce qui est étrange avec les nombres
premiers, c'est que plus on s'éloigne de...

:02:47

Fillette.

:02:49

Peux-tu fermer cette porte
s'il te plait ?

:02:53

- Leçon terminée ?
- Pour l'instant.