1:35:01
Et faites vite, il est tard.
1:35:04
Dernière leçon.
1:35:06
Quoi ?
1:35:09
Si tu veux faire sauter la banque,
joue avec une fille qui s'appelle Anne.
1:35:16
C'est clair ?
1:35:17
Très clair.
1:35:22
- Tu as passé une bonne soirée, mon vieux ?
- Exceptionnelle, et toi ?
1:35:25
Exceptionnelle aussi,
j'ai gâché une fête.
1:35:27
Quel genre de fête ?
1:35:28
Une surboum qui a fait boum.
J'ai appréhendé un travesti
1:35:31
qui avait un intérêt particulier
pour l'art et tout au long, tu vois...
1:36:12
Le coffre est vide.
1:36:48
J'accepte un chèque postdaté.
1:36:50
Je vous en prie, expliquez-lui.
1:36:52
Et bien, il semble qu'un voleur
ait vidé le coffre.
1:36:55
Ce soir, avoue que j'ai pas de chance.
1:36:58
- J'attends des conseils juridiques.
- Est-ce que ça sera long ?