The Good Thief
aperçu.
afficher.
signets.
suivant.

1:23:00
Où est Paulo ?
1:23:01
Il a descendu un indic,
et a dû fuir à San Remo.

1:23:03
- Tu crois qu'il y est, Anne ?
- Je l'espère pour lui.

1:23:06
T'inquiète pas, il faut
qu'on remplisse nos missions.

1:23:08
Et la mienne est de flamber
du fric, alors flambons.

1:23:21
Mais où est Paulo, bordel ?
1:23:41
Alors, c'est foutu ?
1:23:42
- J'sais pas encore.
- On laisse tomber ?

1:23:44
C'est trop tard.
1:23:45
On la joue comment cette partie, Anne ?
1:23:46
- Jusqu'à la limite ?
- Tu as entendu ça, Raoul...

1:23:49
Allons chercher des jetons.
1:24:02
Déployez-vous.
Bloquez les sorties.

1:24:05
Allez, allez, allez !
1:24:07
Je ne veux aucun mort, ce soir.
1:24:18
Tu sais ce qu'est
un nombre premier, Anne ?

1:24:20
Un nombre divisible
par lui-même ou par un.

1:24:22
Tu n'as pas oublié, j'en suis touché.
1:24:24
- N'en joue pas ce soir.
- Pourquoi ?

1:24:26
Je viens d'avoir 18 ans,
et ce n'est pas un nombre premier.

1:24:36
Oui !
1:24:38
Tu l'as rompu, Bob...
le cycle de la malchance.

1:24:40
Leçon numéro 7, Anne,
et ne le prends pas mal :

1:24:43
il faut éviter
de montrer ses émotions.

1:24:51
Merci.

aperçu.
suivant.