:35:04
Une seule solution.
Dis-lui en retour.
:35:07
Je ne peux pas.
J'ai jamais pu.
:35:17
On va chez moi ?
:35:19
Tu me promets
que je ne le regretterai pas ?
:35:21
C'est promis.
:35:42
- Ouais, j'ai entendu la légende.
- Pablo a misé sur le matador,
:35:46
et moi, sur la bête.
:35:47
Et le matador a combien
de points de suture ?
:35:49
26.
:35:50
Je ne l'avais jamais cru,
jusqu'à aujourd'hui.
:35:54
Fascinant. L'endroit idéal
pour vendre ça, c'est New York.
:35:58
Non, non.
Je ne peux pas y retourner.
:36:00
J'ai entendu ça aussi.
Alors, que veux-tu ?
:36:04
Une avance sur salaire.
Tu prends ta commission.
:36:07
40 %.
:36:08
On négocie ça maintenant ?
:36:11
Non. Pas maintenant.
:36:13
Alors, quand pourrai-je le voir ?
:36:17
Lait, cul sec.
:36:22
- Tu revis ton enfance, Bob ?
- 12 étapes.
:36:25
Je pense avoir 2 ans et 1/2, là.
Tchin-tchin.
:36:31
- J'ai parlé à Petit Louis.
- Alors, ça l'intéresse ?
:36:34
Suffisamment pour te rencontrer.
:36:35
Bien. Il nous faut
Fernandez, Luigi et Bill.
:36:38
- T'as trouvé Philippe ?
- Ouais,
:36:40
et voici le candidat pour
le rôle de Judas.
:36:45
Alors, ils t'ont laissé sortir,
mon ami ?
:36:48
Ouais.
Quelqu'un est intervenu en ma faveur.
:36:50
Ce serait pas toi, par hasard ?
C'est un de tes amis, ce flic, non ?
:36:53
- Y a-t-il eu des conditions ?
- Je dois arrêter de me droguer.
:36:56
- Donc, t'es clean ?
- Ouais.