:08:00
- À la prochaine.
- Pourquoi pas ?
:08:06
Ne va pas confier ça
au premier gars qui passe.
:08:09
Tu as provoqué cette dispute
pour lui fouiller les poches ?
:08:12
Tu es un type malin.
:08:13
Je suis un chevalier en armure dorée.
:08:15
- Yvonne, la note.
- 38 Francs.
:08:17
- Qu'est-ce quon fait ?
- Il est tard.
:08:19
- C'est l'heure de se mettre au lit.
- On va où ?
:08:22
- Tu as de l'argent sur toi ?
- Plein, trente francs.
:08:24
Trente francs ?
Tiens, pour payer ton hôtel.
:08:29
Bonne nuit, petite.
:09:08
Je dis rouge, ma chère.
:09:11
Tu dis quoi ?
:09:14
Noir.
:09:43
- Eh, salut !
- Où vas-tu avec cette valise ?
:09:47
Tu en as marre ?
:09:48
La propriétaire de l'hôtel
a des principes ridicules.
:09:52
Elle exige toujours dêtre payée.
:09:53
Les gens à qui on doit de l'argent
ont toujours des principes ridicules.
:09:56
Et mon fric, qu'en as-tu fait ?
:09:58
- J'ai payé mes dettes envers Rémi.
- Quelles dettes ?