:04:00
katsot kerran ympärillesi
ja tiedät.
:04:03
Sanot, "tämä on minulle tehty."
:04:04
Tämä on täydellinen.
:04:06
Juuri sitä
mitä olemme etsineet.
:04:10
Pistorasioita ei ole tarpeeksi.
:04:11
Hetkinen nyt, herra Coleman.
:04:13
Talo Sycamorella
jonka esittelin
:04:15
oli täynnä pistorasioita.
:04:17
Aivan, niitä oli paljon.
:04:19
Mutta porrasväli oli liian korkea.
:04:21
Kun vanhenemme,
voimme kompastua.
:04:22
Jokaisesta katsomastamme talosta
löydät jotain valittamista.
:04:26
Tiedän mistä pidän.
:04:27
Haluatko avioeron?
Hankin sen.
:04:30
Hei, hei, hei.
Siihen ei ole tarvetta.
:04:32
Minä löydän teille talon.
:04:35
Olen sitoutunut etsimään
teille täydellisen talon.
:04:37
Kestäköön miten kauan tahansa.
:04:39
Koska Everssillä & Everssillä,
:04:41
tahdomme että olette onnellisia
ikuisesti ja ikuisesti.
:04:45
Anteeksi hetki.
Vastaan tähän puheluun.
:04:48
Anteeksi, pieni hetki.
:04:49
Haloo, Evers & Evers
kiinteistöt, Jim Evers.
:04:51
Hei kulta, Miten menee?
Pitävätkö he talosta?
:04:55
Kyllä, tämä talo on
yhä vapaana.
:04:57
Tiesin sen.
:04:58
Sanoinhan että he ovat vain katselijoita.
:05:00
Toinen talosta kiinnostunut.
:05:02
Kuule, olen matkalla kotiin
valmistautumaan päivälliselle.
:05:04
Minä todella odotan tätä iltaa.
:05:07
Varaus on seitsemäksi,
älä myöhästy.
:05:10
Selvä, kello 7:00 käy hyvin.
:05:12
Tavataan seitsemältä
ja käydään tarjouksesi läpi.
:05:15
Hyvä on kulta.
Nähdään myöhemmin.
:05:17
Katso nyt mitä teit.
:05:18
Pidämme tästä talosta.
:05:21
Aivan, rakastamme tätä.
:05:23
Siinä tapauksessa, rouva Coleman.
:05:25
On vain yksi asia tekemättä.
:05:29
Allekirjoitetaan paperit.
:05:33
- Hei.
- Hei.
:05:34
Lorraine ja Gary.
:05:36
Kuten lupasin, tässä on tarjous.
:05:37
Allekirjoitettu, sinetöity
ja toimitettu.
:05:39
Kiitos, kiitos paljon.
:05:41
Olemme kiitollisia.
:05:43
Tässä on aihetta juhlia.
Tarjoamme paukun.
:05:46
Ei, en voi.
Vaimoni odottaa minua.
:05:48
Tämä on iso asia meille.
Meidän täytyy juhlia.
:05:51
En todellakaan voi. Olen myöhässä.
- Me vaadimme.
:05:53
Pyydän.
:05:55
Hyvä on. Yksi pikaisesti.
:05:57
Saisinko pienen oluen.
:05:59
Ei se ole mikään paukku.