:34:40
Elizabeth , is that you?
それはあなたですか、エリザベス。
:34:43
Yes, my love.
はい私の愛。
:34:46
The ghost ball was Elizabeth .
ゴースト・ボールはエリザベスでした。
:34:49
The truth had to be known for me to be released .
真実は私が解放されると知られていなければなりませんでした。
:34:52
He saved me.
彼は私を救いました。
:34:56
lt was nothing .
ltは何ではありませんでした。
:34:59
Oh , Elizabeth .
おお、エリザベス。
:35:01
Yes, my darling?
はい私の最愛の人?
:35:05
l have waited so long for this moment.
l‥‥そのように待った‥‥この瞬間の間長い
:35:09
And now only heaven awaits.
また、今、天だけが待ちます。
:35:23
He's not really kissing your mom .
彼は実際にあなたのママにキスしていません。
:35:30
Hey.
ヘイ。
:35:33
That's my wife.
それは私の妻です。
:35:43
Sara?
サラ?
:35:52
Jim?
ジム?
:35:53
l thought l lost you .
lは、lがあなたを失うと考えました。
:35:55
Oh .
おお。
:35:58
l thought l lost you , too.
lは、lがあなたをまた失うと考えました。