The Haunted Mansion
prev.
play.
mark.
next.

:11:01
Sara, þinai kur tai?
:11:04
Ten dideli turtuoliø rûmai.
:11:08
O kaip mûsø ðeimos iðvyka?
:11:11
- Tai tik aplinkinis kelias.
- Kiek ten bûsime?

:11:15
Ne ilgiau 20 minuèiø.
:11:17
Tai bus specialiai jums.
Pamatysite tëtá ir mamà.

:11:22
Kas galëtø man skambinti?
:11:26
Sveiki. Jim Evers,
Evers & Evers.

:11:28
Stan, kaip laikaisi?
Kokios naujienos?

:11:32
Tikrai? Parduoti namà?
:11:34
Rytoj?
:11:36
Dabar neturiu laiko. Klausyk,
gal að galësiu gráþti anksèiau.

:11:43
Ne, anksèiau negalësiu.
:11:47
Gal galëtume pirmadiená.
Gerai?

:11:50
Pirmadiená?
Skamba fantastiðkai.

:11:53
Gerai, tada pirmadiená.
:11:54
Pirmadiená.
:12:00
Mes vis dar Amerikoje?
:12:04
Ðtai atvaþiavome.
Gerai?

:12:18
Dideli vartai.
:12:21
Tikriausiai jie turi problemø
su oposumais.

:12:24
Dideliais oposumais.
:12:34
- Jie þinojo, kad atvaþiuosime?
- Þinoma.

:12:36
Gal yra koks skambutis.
:12:39
Sveiki?!
:12:43
Sveiki!
Evers atvaþiavo!

:12:49
Mes jau èia!
:12:53
Niekas neatsako.
:12:55
Reikës lipti su savo naujais batais.

prev.
next.