:06:01
Sammy, drie Vulkanen.
:06:03
- Oh , nee. Geen Vulkanen.
- Die zijn ongelooflijk lekker.
:06:05
Oh , wij vinden het hier te gek.
:06:06
Wij komen hier al jaren.
:06:08
- Het is hier net als in Hawaï .
- Ja.
:06:09
We zijn daar op huwelijksreis geweest.
:06:11
Het was fantastisch.
Bent U er wel eens geweest?
:06:13
- Nee, ik ben er nog nooit geweest.
- Beloof me dat U er ooit eens gaat kijken.
:06:14
Dat beloof ik.
:06:15
Ik ga als U er voor tekent.
Ik ga naar Hawaï als U tekent.
:06:18
Maar ik moet er weer vandoor want
het is mijn trouwdag vandaag.
:06:21
Uw trouwdag?
Fijne trouwdag!
:06:24
Dank je wel .
Hier even tekenen.
:06:33
Hé, teken hier!
:06:36
Oké, Jim .
:06:37
-Sorry daarvoor.
-Nee.
:06:40
Het was leuk zaken met U te mogen doen. Aloha.
:06:43
Oké.
Daag.
:06:46
Oh , excuseert U mij.
Heb ik dat goed gehoord?
:06:48
Heeft U zo net hun huis verkocht?
:06:49
Dat heb ik zeker.
:06:51
Want wij zijn namelijk ook op zoek.
:06:57
Schatje, vergeef me.
:07:00
Nou, Ik ben Jim Evers
van Evers & Evers onroerendgoed.
:07:03
Leg me eens uit hoe uw droomhuis
er uit moet zien.
:07:07
Hoi , Sara.
Ik heet Teddy.
:07:09
Ik moest van uw man zeggen dat
hij nog steeds veel van U houdt,
:07:11
maar soms vergeet hij gewoon de tijd.
:07:13
Sorry dat ik te laat ben.
:07:15
Fijne trouwdag.
:07:17
Fijne trouwdag.
:07:19
Ja.
:07:22
Kijk eens wat hij voor U heeft meegebracht.
:07:24
Kijk is dat niet mooi?
:07:26
Oh , weet je, je hebt een geweldige man
:07:28
dat hij zo over U denkt
ook op uw trouwdag.
:07:30
U moet zo gelukkig met hem zijn!
:07:31
Het is prachtig.
:07:35
Het is eigenlijk Teddy's schuld dat ik zo
laat ben.
:07:37
Hij had een klein ongelukje op
de achterbank,
:07:39
braaksel over de gehele achterkant.
:07:42
Het is al goed.
Ik neem het Teddy niet kwalijk.
:07:44
Hé, kom op, Sara.
Niet op deze manier.
:07:46
Ik ben lekker op gang nu.
We hebben zeven huizen verkocht deze maand.
:07:50
Wat dacht je van de drie
voetbalwedstrijden,
:07:51
twee verjaardagen,
en de BBQ die je gemist hebt?
:07:54
Heb ik deze maand zoveel gemist?
:07:57
Oké. We gaan er dit weekend op uit.